{"id":4133,"date":"2025-10-23T23:44:31","date_gmt":"2025-10-23T23:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/?p=4133"},"modified":"2025-10-23T23:44:31","modified_gmt":"2025-10-23T23:44:31","slug":"cinco-decadas-de-aprendizaje-y-hermandad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/4133","title":{"rendered":"Cinco d\u00e9cadas de aprendizaje y hermandad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Paraguay\u2013Jap\u00f3n.<\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9146-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-4134\" src=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9146-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/span>\r\n<span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span>\r\n<span style=\"color: #000000;\">La Asociaci\u00f3n de Exbecarios Paraguayos en Jap\u00f3n (AEBPJ) celebr\u00f3 su 50.\u00ba aniversario con un emotivo acto realizado este jueves 23 de octubre de 2025, en el Teatro \u201cAgust\u00edn P\u00edo Barrios\u201d del Centro Paraguayo Japon\u00e9s, en Asunci\u00f3n.<\/span>\r\n<span style=\"color: #000000;\">La ceremonia reuni\u00f3 a autoridades nacionales, representantes diplom\u00e1ticos y exbecarios de distintas generaciones, en un reconocimiento al medio siglo de cooperaci\u00f3n y amistad entre Paraguay y Jap\u00f3n.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">El evento cont\u00f3 con la presencia del\u00a0embajador del Jap\u00f3n, Katsumi Itagaki, la\u00a0representante residente de la JICA Paraguay, Chika Takahatake, y la\u00a0presidenta de la AEBPJ, Trini Violeta Jim\u00e9nez Riveros, quien present\u00f3 un resumen ilustrativo de los 50 a\u00f1os de historia de la Asociaci\u00f3n, desde el primer becario paraguayo en 1959 hasta las actividades actuales, que incluyen cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica, proyectos comunitarios y fortalecimiento de lazos acad\u00e9micos.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9127-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-4135\" src=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9127-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Tambi\u00e9n asistieron el\u00a0Dr. Carlos Gim\u00e9nez, ministro de Agricultura y Ganader\u00eda,\u00a0exbecario de la JICA, quien record\u00f3 con gratitud su experiencia de maestr\u00eda en Jap\u00f3n, se\u00f1alando que \u201ceste era el escenario propicio para agradecer al gobierno japon\u00e9s, a trav\u00e9s de su embajador, por los a\u00f1os de formaci\u00f3n y cooperaci\u00f3n que contin\u00faan beneficiando al Paraguay\u201d.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Acompa\u00f1aron igualmente el\u00a0gobernador de Itap\u00faa, Francisco Javier Pereira; la\u00a0Ing. Agr. Amanda Le\u00f3n Alder, presidenta del Cr\u00e9dito Agr\u00edcola de Habilitaci\u00f3n;\u00a0Marcelo Portaluppi, gerente general de Fecoprod; y\u00a0Henry Moriya, director de Finanzas de la C\u00e1mara Japonesa de Industria y Comercio.Durante el acto se present\u00f3 la historia de la cooperaci\u00f3n de JICA en el sector de becas, a cargo del\u00a0Sr. Miguel Hirai, director de proyectos, y se realiz\u00f3 la entrega de los\u00a0Premios Acci\u00f3n JICA 2025\u00a0y reconocimientos a expresidentes de la AEBPJ.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">\r\n<span style=\"color: #000000;\">El cierre musical estuvo a cargo de un\u00a0coro novel integrado por exbecarios y familiares, que interpret\u00f3 en idioma japon\u00e9s el tema\u00a0\u201cIi Hi Tabidachi\u201d, del compositor\u00a0Shinji Tanimura, s\u00edmbolo de las despedidas y nuevos comienzos que inspiran a cada generaci\u00f3n de becarios paraguayos.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9115-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-4136\" src=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9115-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">La soprano\u00a0Dra. Mar\u00eda Magdalena Alonso\u00a0tambi\u00e9n ofreci\u00f3 una presentaci\u00f3n especial antes del brindis de confraternidad, que tuvo lugar en el foyer del Sal\u00f3n Seminario \u201cBranislava Susnik\u201d.<\/span>\r\n<span style=\"color: #000000;\">El encuentro reafirm\u00f3 el compromiso de seguir fortaleciendo los lazos de cooperaci\u00f3n, amistad y aprendizaje entre ambos pa\u00edses.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paraguay\u2013Jap\u00f3n. \u00a0 La Asociaci\u00f3n de Exbecarios Paraguayos en Jap\u00f3n (AEBPJ) celebr\u00f3 su 50.\u00ba aniversario con un emotivo acto realizado este jueves 23 de octubre de 2025, en el Teatro \u201cAgust\u00edn P\u00edo Barrios\u201d del Centro Paraguayo Japon\u00e9s, en Asunci\u00f3n. La ceremonia reuni\u00f3 a autoridades nacionales, representantes diplom\u00e1ticos y exbecarios de distintas generaciones, en un reconocimiento al<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/4133\" title=\"Read More\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[2532,2530,2531,2535,2534,2536,2537,374,1353,792,43,2533],"class_list":{"0":"post-4133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arte-y-espectaculos","8":"tag-50-aniversario","9":"tag-aebpj","10":"tag-asociacion-de-exbecarios-paraguayos-en-japon","11":"tag-cha","12":"tag-chika-takahatake","13":"tag-coro","14":"tag-coro-de-ex-becarios-aebpj","15":"tag-japon","16":"tag-jica","17":"tag-mag","18":"tag-paraguay","19":"tag-violeta-jimenez-riveros"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4138,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4133\/revisions\/4138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4134"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cid.com.py\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}